Homemade Garlic-Dill Pickles